Sen Ľudovíta Wintera – Mramorový palác je titul nového románu
Nemecký spisovateľ Kay Zeisberg dokončil román o zakladateľovi piešťanského kúpeľníctva – Ľudovítovi Winterovi. Silný príbeh človeka, ktorý hoci vybudoval slávu kúpeľov, na sklonku života smel prejsť len do polovice Kolonádového mosta, vyšiel v nemeckom jazyku. Slovenská verzia knihy, ktorú autor nazval Mramorový palác, by mala uzrieť svetlo sveta na budúci rok. Prekladá ju Juraj Gigac z Lipska.
Románopisec Kay Zeisberg svoje dielo predstavil na začiatku októbra v Hoteli Sandor Pavillon, kde pred rokom iba náhodou natrafil na brožúru o rodine Winterovcov. Tá ho inšpirovala k napísaniu smutného príbehu o Ľudovítovi, ktorý počas celého svojho života spĺňal sny druhým ľuďom. Ale jeho sen – Nádherné Františkove kúpele, ktoré postavil z mramoru a boli luxusnej-šie ako Thermia Palace, mu zrúcali. „Všetci sme plakali, keď búrali budovu, ktorá stála oproti Thermii Palace. Myslím si, že to bol jeden z klincov, ktoré Ľudovítovi Winterovi zatĺkli do rakvy,“ prezradila Nina Stankovská, vnučka Ľudovítovho brata Imricha.
Viac o románe sa dočítate v aktuálnom vydaní PT.
