Kniha Frankie s podtitulom Humorný príbeh
Hovorí sa, že na Slovensku už takmer každý píše, ale, bohužiaľ, takmer nikto nečíta. Aby ste sa dokázali orientovať v labyrinte vydávanej literatúry, ponúkame vám literárny tip, knižnú ochutnávku na tento týždeň.
Vo vydavateľstve IKAR vyšla kniha Frankie s podtitulom Humorný príbeh o hľadaní chuti do života. Autormi sú nemeckí žurnalisti Jochen Gutsch a Maxim Leo, text výborne preložila Zuzana Guldanová.
Frankie je vrstevnatý príbeh o priateľstve dvoch životných outsiderov – Richard Gold je rozhodnutý sám ukončiť svoj život a vychudnutý kocúr Frankie hľadá domov… Rozprávačom je Frankie, ktorý myslí, cíti, používa ľudskú reč a výnimočne briskne komentuje dnešný svet: „Na to, že Gold je človek, nie je fakt zlý. Ľudia majú depku, lebo málo spia a veľa rozmýšľajú. Keby sme boli obaja depresívni, hneď by nám bolo veselšie…“ Príbeh o stretnutí človeka a zvieraťa v ťažkej situácii je podaný odľahčujúcim humorným tónom a obsahuje množstvo popkultúrnych odkazov na filmy, seriály, hudbu. Prepojenie ľudského a zvieracieho funguje výborne.
Ivana Papcunová
