Mnohoraký Paríž a jeho miesta, ulice, strechy, domy, múzeá

  • Knihy
  • 15. mája 2023, 22:07

Hovorí sa, že na Slovensku už takmer každý píše, ale, bohužiaľ, takmer nikto nečíta. Aby ste sa dokázali orientovať v labyrinte vydávanej literatúry, ponúkame vám literárny tip, knižnú ochutnávku na tento týždeň.

(Autor: DoSlov)

Vo vydavateľstve DoSlov vyšlo prvé číslo štvrťročníka Verzia (časopis zameraný na umelecký preklad) v roku 2023 pod názvom Parížska čítanka. „Hlavnou postavou bloku literárnych textov, ktoré vám čítanka ponúka, je mesto. Mnohoraký Paríž a jeho miesta, ulice, strechy, domy, múzeá, rieku či predmestia vám v tejto malej vzorke opíšu jeho flauneri a pasanti 19., 20. aj 21. storočia…“ píše v editoriáli šéfredaktorka Gabriela Magová.

Zostavovateľkou Parížskej čítanky je Katarína Bednárová, literárna vedkyňa, prekladateľka a vysokoškolská pedagogička, ktorá v nej uvažuje o Paríži, jeho literatúre, kultúre, umení. Čítanka ponúka úryvky z pripravovaných prekladov z francúzštiny nielen od renomovaných, ale aj začínajúcich prekladateľov, navyše je ilustrovaná fotografiami Petra Župníka, vďaka nim sa ocitnete priamo v uliciach Paríža.

Ivana Papcunová

0 Shares

Najnovšie správy

Dnes je utorok 18. júna. Tento deň je Medzinárodným dňom piknikov. Meniny má Vratislav.
  • 18.06.2024, 00:01
  • Dobré ráno, Piešťany!
Dnes je pondelok 17. júna. Tento deň je Svetovým dňom boja proti rozširovaniu púští a sucha. Meniny má Adolf.
  • 17.06.2024, 00:01
  • Dobré ráno, Piešťany!
Pred 85 rokmi, presne 7. júna 1939, odletelo z piešťanského letiska osem príslušníkov 3. leteckého pluku Milana Rastislava Štefánika s…
  • 16.06.2024, 00:01
  • Piešťany / Spravodajstvo
Dnes je štvrtok 20. júna. Tento deň je Svetovým dňom utečencov. V Dubovanoch sa v roku 1937 narodil výtvarník a…
  • 20.06.2024, 00:01
  • Dobré ráno, Piešťany!
štvrtok, 20. júna 2024
Meniny má Valéria, zajtra Alojz